Blog
Sanskrit
About
avattin
Sanskrit-English
Sanskrit-German
Sanskrit-Sanskrit
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 90, col. 2 .
Avattin, ī, inī, i, (after a cardinal num.) dividing
into so many parts; e. g.
pañcāvattin, dividing into
five parts.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 181, col. 2 .
avattin a. [
avattamanena iṣṭā° ini ] (
pb ) One who divides or cuts off;
paṃca° dividing into five parts.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 29, col. 3 .
avattin avattin, a. dividing into (—, e.g. four ) parts (-°)
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 99, col. 1 .
áva-tta & ava-ttin See ava-√ do
☞
p. 99, col. 2 .
avattin mfn. (after a cardinal
num. ) ‘dividing into so many parts’, see
catur-av° and
pañcā v° .
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 246 .
avattin a. [avattamanena iṣṭā ˚ ini ] One who divides or cuts off; pañca ˚ dividing into five parts.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 475 .
avattin (von
avatta ) nach einem nom. card.
in so und so viele Theile zertheilend :
caturava°, pañcāva° Viertheiler, Fünftheiler (der das Opferfleisch in so viele Stücke zu zerlegen pflegt):
sā (vapā) pañcāvattā bhavati yadyapi caturavattī yajamānaḥ syāt (
SĀY. :
vividhā yajamānāścaturavattinaḥ pañcāvattinaśceti )
AIT. BR. 2, 14.
ĀŚV. GṚHY. 1, 10.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 121, col. 3 .
°avattin Adj. (in so und so viele Theile) zertheilend.
Vācaspatyam
☞
p. 426, col. 2 .
avattin tri0 avattamanena iṣṭā0 ini . kṛtakhaṇḍane jane “vivighāyajamānāścaturavattinaḥ pañcāvattinaśceti ” āśva0 gṛ0