• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avatata


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 89, col. 3.
    Ava-tata, as, ā, am, overspread, canopied, covered;

    loosened. —Avatata-dhanvan, ā, m., Ved. whose

    bow is unbent.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 180, col. 1.
    avatata p. p.

    1 Overspread, covered; latāśatairavatatā (nadī) Rām.; turaṃgaughairavatatā (bhūḥ) ibid.

    2 Loosened, slackened; °dhanvan whose bow is unbent.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 98, col. 3.
    áva-tata mfn. extended downwards, AV. ii, 7, 3; Hariv.
    ☞ p. 98, col. 3.
    overspread, canopied, covered, MBh. &c.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 244.
    avatata p. p. 1 Overspread, covered; latāśatairavatatā (nadī) Rām.5.14.26 turaṅgaughairavatatā (bhūḥ) ibid. -2 Loosened, slackened; ˚dhanvan whose bow is unbent. Vāj.3.61.

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 102, col. 1.
    Avatata = Śiva (1000 names1).