• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avatamasaṃ

    See also avatamasa, avatamasam.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 180, col. 2.
    avatamasaṃ [avatataṃ vyāptaṃ tamaḥ acsamāsaḥ P. V. 4. 79]

    1 Slight or dim darkness; kṣīṇe'vatamasaṃ tamaḥ Ak.

    2 Darkness (in general); avatamasabhidāyai bhāsvatābhyudgatena Śi. 11. 57 (where Malli. says yadyapi kṣīṇe'vatamasaṃ tamaḥ ityuktaṃ tathāpi iha virodhādviśeṣānādareṇa sāmānyameva grāhyaṃ).

    3 Obscurity.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 124.
    avatamasaṃ , klī, (avatataṃ vyāptaṃ tamaḥ, prādisamāsaḥ,
    ac .) alpāndhakāraḥ . ityamaraḥ ..
    (“avatamasabhidāyai bhāsvatābhyudgamena
    prasabhamuḍugaṇo'sau darśanīyo'pyapāstaḥ” .
    iti māghaḥ .)