• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avasarpa

    See also avasarpaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 81.
    avasarpa m. (-rpaḥ) A spy, a secret emissary: see apasarpa.

    E. ava sṛpa to go, ac aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 63, col. 2.
    ava-sarpa (paḥ) 1. m. A spy.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 94, col. 1.
    avasarpa ava-sarpa, as, m. (rt. sṛp), a spy,

    a secret emissary.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 105, col. 1.
    ava-sarpa a &c. See ava-√ sṛp.
    ☞ p. 105, col. 2.
    ava-sarpa b m. ‘one who approaches unawares’, a spy, L. (cf. apa-sarpa.)

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67, col. 2.
    avasarpa

    m. (-rpaḥ) A spy, a secret emissary: see apasarpa.

    E. ava, sṛpa to go,
    ac aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 56, col. 1.
    avasarpa avasarpa m. (sṛp) espion.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 491.
    avasarpa (von sarp mit ava) m. Späher H. 733. BHARATA zu AK. 2, 8, 1, 13 im ŚKDR.

    — Vgl. apasarpa .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 126, col. 2.
    *avasarpa m. Späher.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 74, col. 1.
    *avasarpa m. Späher, S II, 319, 7. *

    Vācaspatyam

    ☞ p. 445, col. 2.
    avasarpa pu0 avasarpati prabhunideśāt param . ava + sṛpa—ac . care .