avasarga

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 81.

avasarga m. (-rgaḥ) Following one's own inclinations.

E. ava, sṛja to create, ghañ affix; ja becomes ga.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 63, col. 2.

ava-sarga (gaḥ) 1. m. Following one's
own inclinations, or desires.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 94, col. 1.

avasarga ava-sarga. See ava-sṛj.

☞ p. 94, col. 2.

Ava-sarga, as, m. letting off, letting go, emission,

remission, laxity, relaxation, following one's own in-

clinations, independence.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 105, col. 1.

ava-sarga a See ava-√ sṛj.

☞ p. 105, col. 2.

ava-sarga b m. (g. nyaṅkv-ādi, q.v.) letting loose, letting go (an- neg.), Jaim.

☞ p. 105, col. 2.

relaxation, laxity, L.

☞ p. 105, col. 2.

following one's own inclinations, independence, L.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 67, col. 2.

avasarga

m. (-rgaḥ) Following one's own inclinations.

E. ava, sṛja to create, ghañ
affix; ja becomes ga.

Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 56, col. 1.

avasarga avasarga m. (sṛj) émission.

Laisser-aller; relâchement.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 491.

avasarga (von sarj mit ava) m. gaṇa nyaṅkvādi, eigener Wille, Unabhängigkeit TRIK. 3, 2, 27.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 126, col. 2.

avasarga m.

— 1) das Loslassen , in anavasarga.

— 2) *Willensfreiheit.

Vācaspatyam

☞ p. 445, col. 2.

avasarga pu0 ava + mṛja—ghañ . 1 apratibandhe yatheṣṭaṃ kriyatā-
miti 2 kāmacārānujñāyāṃ “aṇvavasargaḥ kāmacārānujñā”
si0 kau0 . 2 svatantratāyāñca .