• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    avasāda

    See also avasādaḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 81.
    avasāda m. (-daḥ)

    1 Lassitude, want of energy or spirit, especially as proceeding from doubtful or unsuccessful love.

    2 Exhaustion, fatigue.

    3 In law, badness of a cause.

    4 End, termination.

    E. ava, ṣada to go, to sink, ghañ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 63, col. 2.
    ava-sāda (daḥ) 1. m. Lassitude, ex-
    haustion; bad cause; end.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 59, col. 2.
    avasāda avasāda, i. e. ava-sad-a, m.

    1. Sitting down. 2. Exhaustion, 3.

    Lassitude, want of energy. — Comp.

    Nis-, adj. cheerful, Gīt. 11, 1.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 94, col. 1.
    Ava-sāda, as, m. sitting down; sinking, fainting;

    exhaustion, fatigue, lassitude, want of energy or spirit,

    especially as proceeding from doubtful or unsuccessful

    love; (in law) badness of a cause; end, termination.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47.
    avasāda m. sinking, decline, weakness, defeat.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 105, col. 1.
    ava-sāda a m. sinking (as of a chair), Suśr.
    ☞ p. 105, col. 1.
    the growing faint (as of a sound), ib.
    ☞ p. 105, col. 1.
    failing exhaustion, fatigue, lassitude, ib.
    ☞ p. 105, col. 1.
    defeat, Mālav.
    ☞ p. 105, col. 1.
    want of energy or spirit (especially as proceeding from doubtful or unsuccessful love), L.
    ☞ p. 105, col. 1.
    (in law) badness of a cause, L.
    ☞ p. 105, col. 1.
    end, termination, L. (cf. nir-av°.)
    ☞ p. 105, col. 1.
    ava-sāda b &c. See ava-√ sad.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 67, col. 2.
    avasāda

    m. (-daḥ)

    1. Lassitude, want of energy or spirit, especially as
    proceeding from doubtful or unsuccessful love.

    2. Exhaustion,
    fatigue.

    3. In law, badness of a cause.

    4. End, termination.

    E. ava,
    ṣada to go, to sink, ghañ aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 56, col. 1.
    avasāda avasāda m. (sad) épuisement; lassitude.

    Découragement produit par le doute ou l'insuccès.

    avasādayāmi c. lasser; épuiser; faire périr par épuisement ou peu à peu.

    Abattre.

    Abaisser moralement.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 90, col. 2.
    ava-sāda- m. défaite, situation critique; désespoir.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 492.
    avasāda (von sad mit ava) m.

    1) das Niedersitzen: vaidyāsanāvasāda SUŚR. 1, 109, 8.

    — 2) das Sinken, Abnahme: svarāva° SUŚR. 2, 266, 20. sattvāva° VID. 241.

    — 3) Abnahme der Kräfte, Mattigkeit SUŚR. 1, 50, 1.

    — 4) Sinken des Muths, Bestürzung H. 312.

    ☞ vol. 5, p. 1064.
    avasāda vgl. niravasāda .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 126, col. 2.
    avasāda m.

    — 1) das Sichsenken SUŚR. 1,109,8.

    — 2) das Sinken , Abnahme.

    — 3) Abnahme der Kräfte , Mattigkeit.

    — 4) Niederlage MĀLAV. 12,14.

    — 5) *das Sinken des Muths , Rathlosigkeit.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 32, col. 1.
    avasāda m. das Sichsenken, die Abnahme, Niederlange.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 74, col. 2.
    avasāda auch: eine gedrückte, kummervolle Lage, R. ed. Bomb. 4, 55, 11. [despair, Harṣac. 273, 16.]

    — *Tadel, Demütigung, Mahāvy. 132.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 445, col. 2.
    avasāda pu0 ava + sada—ghañ . 1 nāśe, 2 viṣāde, 3 svakāryyākṣamatva
    rūpāvasannatāyāñca . “vipadeti tāvadavasādakarī” kirā0
    “vaidyāsanāvasādo vā rogī vā syādadhomukhaḥ “svarāvasādo
    ṣurghuraka” iti ca suśrutaḥ .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 76, col. 2.
    avasāda , m. (to avasādayati), abuse: Mvy 2636 =

    Tib. smad pa, or spyo ba.