avarupta

avarupta , also orupta, quasi ppp., analogical back-

formation to avaropita (ppp. of avaropayati, q.v.), on

some model like gopayati (gopita): gupta; planted, literally

of a tree: Gv 278.22 taddivasāvaruptasya sālakalyāṇavṛk-

ṣasya; oftener fig., of (roots of) merit, (kuśala-)mūla;

Mv ii.314.11 avarupta-kuśalamūlā(ḥ), v.l. avalupta°;

iii.406.11 avarupta-kuśalamūlo, v.l. anavarupta°, which

could be interpreted as not cut off (see avaropayati,

2); avarupta (of kuśalamūla) Suv 91.8; 103.7; 113.5;

114.1 etc.; acc. to Kern, SP Preface vi, in Kashgar rec.

for Nep. avaropita; orupta (kuśalamūla) Mv iii.104.18;

432.9; orupta-kuśaleṣu Mv iii.155.6.