• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    avarohaṇa

    See also avarohaṇam, avarohaṇaṃ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 80.
    avarohaṇa n. (-ṇaṃ)

    1 Alighting, descending.

    3 Mounting.

    E. ava before ruha to mount, lyuṭ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 62, col. 2.
    ava-rohaṇa (ṇaṃ) 1. n. Allighting.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 58, col. 2.
    avarohaṇa avarohaṇa, i. e. ava-ruh

    + ana, n. Descending, Kathās. 20, 179.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 92, col. 3.
    Ava-rohaṇa, am, n. alighting, descending, dis-

    mounting; ascending.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 46.
    avárohaṇa f. ī descending; n. descent (l.&f.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 103, col. 1.
    ava-rohaṇa mf(ī)n. alighting, descending, MārkP.
    ☞ p. 103, col. 1.
    ava-rohaṇa n. descending, alighting from (abl. [MBh. i, 462], or in comp. [Kathās.])
    ☞ p. 103, col. 1.
    (in music = ava-roha) descending from a higher tone to a lower one Comm. on Mṛcch.
    ☞ p. 103, col. 1.
    the place of descending, BhP.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66, col. 2.
    avarohaṇa

    n. (-ṇaṃ)

    1. Alighting, descending.

    2. Mounting.

    E. ava before
    ruha to mount, lyuṭ aff.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 89, col. 1.
    ava-rohaṇa- a. qui descend; nt. descente; lieu de descente.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 486.
    avarohaṇa (wie eben) n. das Herabsteigen KĀTY. ŚR. 18, 3, 9. vyomāva° das sich - vom - Himmel - Herablassen KATHĀS. 20, 179.
    ☞ vol. 5, p. 1062.
    avarohaṇa adj. (f. ī) herabsteigend MĀRK. P. 10, 90. 95. n. das Herabsteigen: pāṇḍūnāṃ gandhamādanāt MBH. 1, 462. der Ort, an dem man absteigt, BHĀG. P. 10, 18, 25.
    ☞ vol. 7, p. 1704.
    avarohaṇa n. dass. ebend.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 124, col. 3.
    avarohaṇa

    — 1) Adj. (f. ī) herabsteigend.

    — 2) n.

    — a) das Herabsteigen , Sichherablassen von.

    — b) absteigendes Verhältniss , Herabstimmung ; Uebergang von einem höhern Tone zu einem tiefern Comm. zu MṚCCH. 44,14. 15.

    — c) Absteigeort.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 31, col. 2.
    avarohaṇa, f. ī herabsteigend; n. das Herabsteigen (eig. u. übertr.).

    Vācaspatyam

    ☞ p. 442, col. 2.
    avarohaṇa na0 ava + ruha māve lyuṭ . avataraṇe (nāmā)
    “evamārohaṇāvarohaṇamataḥ” . kātyā0 18 . 3 . 9 .