avarodhika

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 80.

avarodhika mfn. (-kaḥ-kī-kaṃ) Obstructive, impeding. m. (-kaḥ) A guard of the queen's apartments.

E. avarodha with ṭhak aff.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 62, col. 2.

ava-rodhika (kaḥ) 1. m. A guard of the
seraglio, or queen's apartments.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 92, col. 3.

Ava-rodhika, as, ī, am, obstructive, impeding;

(as), m. a guard of the queen's apartments.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 186, col. 3.

avarodhika a. Obstructive, impeding.

— kaḥ [avarodhe tadrakṣaṇādau niyuktaḥ ṭhan] A guard of the queen's apartments.

— kā A female of the inner apartments; yayusturaṃgādhiruho'varodhikāḥ Śi. 12. 20.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 103, col. 1.

ava-rodhika m. a guard of the queen's apartments, L.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 66, col. 2.

avarodhika

mfn. (-kaḥ-kā-kaṃ) Obstructive, impeding.

m. (-kaḥ) A guard of
the queen's apartments.

E. avarodha

with ṭhak aff.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 253.

avarodhika a. Obstructive, impeding. -kaḥ [avarodhe tad- rakṣaṇādau niyuktaḥ ṭhan] A guard of the queen's apartments. -kā A female of the inner apartments; yayustaraṅgādhiruho' varodhikāḥ Śi.12.20.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 486.

avarodhika (von 2. avarodha) m. Aufseher eines Gynaeceums H. 726.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 124, col. 3.

*avarodhika m. Aufseher in einem Harem.

Vācaspatyam

☞ p. 439, col. 2.

avarodhika pu0 avarodhe tadrakṣaṇādau niyuktaḥ ṭhan . rājā-
ntaḥpurarakṣaṇārthaṃ niyukte 1 vāmanādau . avarodhaḥ sthānaṃ
nivāsatvenāstyasya ṭhan . “nṛpāntaḥpurasthāyāṃ striyāṃ strī .
“yayusturaṅgādhiruho'varodhikā” māghaḥ .