• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avaravarṇa

    See also avaravarṇaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 80.
    avaravarṇa mf. (-rṇaḥ-rṇā or -rṇī) A Śūdra, a man or woman of the fourth tribe.

    E. avara last, and varṇa a tribe.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 62, col. 2.
    avara-varṇa (rṇaḥ) 1. m. A Sudra.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 46.
    avaravarṇa m. a low caste; °ja m. a Śūdra (cf. prec.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 102, col. 2.
    avara—varṇa m. ‘a low or despised caste’, see -varṇa-ja
    ☞ p. 102, col. 2.
    ‘belonging to a low caste’, a Śūdra, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66, col. 1.
    avaravarṇa

    mfn. (-rṇaḥ-rṇā or -rṇī) A Sudra, a man or woman of the fourth tribe.
    E. avara last, and varṇa a tribe.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 54, col. 2.
    avaravarṇa avaravarṇa et avaravarṇaka a. (varṇa) de caste inférieure, śūdra.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 484.
    1. avaravarṇa (a° + va°) m. eine niedrige, verachtete Kaste: avaravarṇaja M. 3, 241. 9, 248.
    ☞ vol. 1, p. 484.
    2. avaravarṇa (wie eben) m. ein Mann aus einer verachteten Kaste, ein Śūdra AK. 2, 10, 1.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 124, col. 2.
    1. avaravarṇa m. niedrige — , verachtete Kaste. °ja = ^2. avaravarṇa.
    ☞ vol. 1, p. 124, col. 2.
    2. *avaravarṇa und *°ka ein Śūdra.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 31, col. 2.
    avaravarṇa m. niedrig Kaste; °ja m. ein Śūdra.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 438, col. 2.
    avaravarṇa pu0 karmma0 . śūdre .