avapātana

See also avapātanam, avapātanaṃ.

Wilson Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 79.

avapātana n. (-naṃ) Felling, knocking or cutting down.

E. ava down, pātana causing to fall.

Yates Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 61, col. 2.

ava-pātana (naṃ) 1. n. Knocking down.

Benfey Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 57, col. 2.

avapātana avapātana, i. e. ava-pat,

Caus. + ana, n. Cutting down, Man.

11, 64.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 91, col. 2.

Ava-pātana, am, n. felling, knocking or throwing

down.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 46.

avapātana n. felling, throwing down.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 101, col. 1.

ava-pātana n. felling, knocking or throwing down, Mn. xi, 64; Yājñ. ii, 223; BhP.

☞ p. 101, col. 1.

(in dramatical language) a scene during which a person enters the stage in terror but leaves it at the end in good humour, Sāh.

Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 65, col. 2.

avapātana

n. (-naṃ) Felling, knocking or cutting down.

E. ava down, pātana
causing to fall.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 88, col. 1.

ava-pātana- nt. fait de tomber ou de faire tomber.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 480.

avapātana (von pat im caus. mit ava) n. das Niederfällen, Niederwerfen, Umwerfen: drumāṇām M. 11, 64. kuḍyāva° YĀJÑ. 2, 223.

☞ vol. 5, p. 1060.

avapātana das Niederwerfen BHĀG. P. 10, 44, 4. In der Dramatik eine Scene, in der eine Person erschrocken die Bühne betritt und am Schluss in froher Stimmung die Flucht ergreift, SĀH. D. 423. 420.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 123, col. 2.

avapātana n.

— 1) das Niederfällen , Niederwerfen , Umwerfen.

— 2) in der Dramatik eine Scene , in der eine Person erschrocken die Bühne betritt und am Schluss in froher Stimmung die Flucht ergreift.

Cappeller Sanskrit Wörterbuch

☞ p. 31, col. 1.

avapātana n. das Fällen.