• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    avantī

    See also abantī.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 79.
    avantī f. (-ntī) A city: see avanti.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 61, col. 2.
    avantī (ntī) 3. f. A city, &c.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 57, col. 1.
    avantī avantī, f. The name of a

    city, the modern Oujein, Megh. 31 v. r.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 91, col. 2.
    Avantī, f. Oujein; the queen of Oujein; N. of a

    river. —Avantī-deśa, as, m. the region of Avantī

    —Avantīśvara (°tī-īś°), as m., N. of a sanctuary

    built by Avanti-varman.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 46.
    avantī f. N. of the capital of the Avan.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 30, col. 1.
    avantī avantī, f. N. of Ujjāyinī; -nagara
    =avanti-nagarī; -iśvara, m. N. of a temple..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 100, col. 3.
    avantī f. (Pāṇ. iv, 1, 65, Sch.) Oujein, N. &c.
    ☞ p. 100, col. 3.
    the queen, of Oujein, Pāṇ. iv, 1, 176, Sch. (cf. āvantya)
    ☞ p. 100, col. 3.
    (= avanti) N. of of river.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 65, col. 2.
    avantī

    f. (-ntī) A city: see avanti.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 480.
    avantī́ (von avanti) f. P. 4, 1, 65, Sch.

    1) Ujjayinī, die Hauptstadt von Avanti, H. 976. N. 9, 21. MEGH. 31, v. l.

    — 2) Königin von Avanti, f. zu āvantya P. 4, 1, 176, Sch.

    — 3) N. eines Flusses, s. avanti 3.

    ☞ vol. 5, p. 1060.
    avantī

    1) Verz. d. Oxf. H. 64,a,33. 338,b,28. °deśa 352,b,12.

    ☞ vol. 7, p. 1704.
    avantī

    1) SŪRYAS. 1, 62.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 123, col. 1.
    avantī f.

    — 1) Ujjayinī , die Hauptstadt der Avanti.

    — 2) *eine Fürstin der Avanti.

    — 3) N.pr. eines Flusses.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 31, col. 1.
    avantī f. N. der Stadt Ujjayinī.

    Bopp Glossarium Sanscritum

    ☞ p. 21, col. 1.
    avantī f. (part. praes. fem. r. av) nomen montis. N.

    9. 21. (cf. lat. aventinum).

    Abhidhānaratnamālā of Halāyudha

    ☞ p. 34.
    avantī;
    avantyujjayinī jñeyā kanyakubjā mahodayā .. 287 ..
    2.1.1.287

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 126.
    avantī , strī, mālavadeśasya nagarī . ujaina iti
    khyātā . tatparyyāyaḥ . ujjayinī 2 viśālā 3
    puṣkakaraṇḍinī 4 . iti hemacandraḥ .. yathā, —
    “tāmraparṇīṃ samāsādya śailārddhaśikharorddhvataḥ .
    avantīsaṃjñako deśaḥ kālikā tatra tiṣṭhati” ..
    iti śaktisaṅgamatantre 7 paṭalaḥ .. anyacca .
    “utpannorkaḥ kaliṅge tu yamunāyāñca candramāḥ .
    avantyāñca kujo jāto māgadhe ca himāṃśujaḥ” ..
    iti saṃskāratattvadhṛtamatsyapurāṇaṃ .. anyat pūrvva-
    likhitaṃ .. (“prāpyāvantīmudayanakathākovidagrāma-
    vṛddhān .” iti meghadūte .)

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 101, col. 2.
    Avantī (a town, i.e. Ujjayinī, v. VP.). § 347 (Nalop.):

    III, 61, 2317.

    The Purāṇa Index

    ☞ vol. 1, p. 118.
    Avantī — a son of Arjuna (Kārtavīrya).

    M. 43. 46.

    Mahābhārata Cultural Index

    ☞ p. 510, col. 2.
    Avantī f.: Name of a city.

    Nala showed Damayantī the paths

    which, after crossing Avantī and Ṛkṣavant

    mountain, led to the Dakṣiṇāpatha (ete

    gacchanti bahavaḥ panthāno dakṣiṇāpatham/

    avantīm ṛkṣavantaṃ ca samatikramya par-

    vatam//) 3. 58. 20. [Avanti, name of a

    Janapada, Section I. 6]