avamārjana

See also avamārjanam, avamārjanaṃ.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 92, col. 1.

Ava-mārjana, am, n., Ved. what is stripped or

rubbed off.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 102, col. 1.

ava-mā́rjana a See ava-√ mṛj.

☞ p. 102, col. 1.

ava-mā́rjana b n. an instrument (or ‘water’, Sāy.) for rubbing down (a horse), a curry-comb [Gmn. Transl.], RV. i, 163, 5 [‘that which is rubbed off’, NBD.]

☞ p. 102, col. 1.

wipings, MBh. iii, 13373.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 88, col. 2.

ava-mārjana- nt. fait d'effacer, d'essuyer.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 483.

avamā́rjana (von mārj mit ava) n. das Abgestreifte, Abgeriebene ṚV. 1, 163, 5.

☞ vol. 5, p. 1061.

avamārjana das Abwischen, Wegkehren: dvijocchiṣṭāvamārjana MBH. 3, 13373.

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 126.

avamā́rjana, n., das Abgewischte, Abgestreifte [von mṛj mit áva].

-āni {163,5}.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 124, col. 1.

avamā́rjana n.

— 1) das Abwischen , Wegkehren.

— 2) das Abgeriebene , Abgestreifte.

Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

☞ p. 72, col. 3.

avamā́rjana , so zu lesen statt avamā́jana.

Vācaspatyam

☞ p. 432, col. 1.

avamārjana na0 ava + mṛja—bhāve lyuṭ . 1 prakṣālane karaṇe
lyuṭ . 2 tatsādhane jalādau “imā te vājinnavamārjjanā
nām” ṛ0 1, 163, 5, “avamārjjanāni aṅgaprakṣālana-
sādhanānyudakāni” bhā0 .