• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avalopa

    See also avalopaḥ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 1182, col. 2.
    Ava-lopa, as, m. breaking off, destruction.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 103, col. 3.
    ava-lopa a m. interruption, BhP.
    ☞ p. 1317, col. 1.
    hurting, wounding, Śiś.
    ☞ p. 103, col. 3.
    ava-lopa b &c. See ava-√ lup.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 89, col. 2.
    ava-lopa- m. interruption; morsure.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1063.
    avalopa (von lup mit ava) m. Unterbrechung, Störung BHĀG. P. 2, 7, 6.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 125, col. 3.
    avalopa m. Unterbrechung , Störung.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 73, col. 3.
    avalopa auch: das Verletzen, Verwundern, Śiś. 7, 45. [Yudh. 4, 40 = nāśa.]

    Vācaspatyam

    ☞ p. 444, col. 2.
    avalopa pu0 ava + lupa—ghañ . 1 khaṇḍane 2 nāśane 3 vilopane
    “yadadhayadadharāvalopanṛtyat” māghaḥ .