• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avakuṭāra


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 76.
    avakuṭāra mfn. (-raḥ-rā-raṃ)

    1 Opposite, contrary.

    2 Backwards.

    3 Downwards. n. (-raṃ) Reverse, contrariety.

    E. ava and kuṭāra aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 59, col. 1.
    ava-kuṭāra (raḥ-rā-raṃ) a. Opposite,
    contrary; backwards.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 87, col. 3.
    Avakuṭāra, as, ā, am, opposite, contrary; back-

    wards, downwards; (am), n. reverse, contrariety.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 176, col. 1.
    avakuṭāra a. [ava-svārthe atiśaye vā kuṭārac] Very deep, downwards, backwards.

    — raṃ Deformity. See avakaṭa.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 96, col. 2.
    ava-kuṭāra mfn. (cf. ava-kaṭa), Pāṇ. v, 2, 30.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 62, col. 2.
    avakuṭāra

    mfn. (-raḥ-rā-raṃ)

    1. Opposite, contrary.

    2. Backwards.

    3. Down-
    wards.

    n. (-raṃ) Reverse, contrariety.

    E. ava and kuṭāra aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 238.
    avakuṭāra a. [ava-svārthe atiśaye vā kuṭārac] Very deep, downwards, backwards. -ram Deformity. See avakaṭa.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 468.
    avakuṭārá (1. ava + ku°) adj. P. 5, 2, 30. Nach ŚKDR. n. = vairūpya .

    — Vgl. avakaṭa .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 120, col. 2.
    *avakuṭāra P. 5,2,30.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 417, col. 1.
    avakuṭāra tri0 ava + svārthe atiśaye vā kuṭārac
    atyantanimnādau 1 avaśabdārthe 2 vairūpye na0 .