• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avakṣip


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 88, col. 2.
    avakṣip ava-kṣip, cl. 6. P. A. -kṣipati,

    -te, -kṣeptum, to throw down; to cause to fly down

    or away; to hurl; to reprimand, revile any one;

    to grant, yield: Caus. P. -kṣepayati, -yitum, to

    cause to fall down.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 177, col. 1.
    avakṣip 6 U.

    1 To fling away, to throw or cast off; sūkṣmavastramavakṣipya munivastrāṇyavasta ha Rām.; to hurl.

    2 To cause to fly down or away.

    3 To reprimand, revile any one, censure, slander; madalekhāmavakṣipya K. 317; avākṣipadvāsudevaṃ Mb.

    4 To grant, yield.

    — Caus. To cause to fall down.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 97, col. 1.
    ava-√ kṣip -kṣipati (Subj. -kṣi pát, RV. iv, 27, 3; p. -kṣipát mfn., RV. x, 68, 4) to throw down, cause to fly down or away, hurl, RV. &c.; to revile, MBh. ii, 1337 (v.l. apa for ava); to grant, yield, MBh. xiii, 3030. Caus. (aor. Subj. 3. pl. -cikṣipan) to cause to fall down, AV. xviii, 4, 12 and 13.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 240.
    avakṣip 6 U. 1 To fling away, to throw or cast off; sūkṣmavastramavakṣipya munivastrāṇyavasta ha Rām.; to hurl. -2 To cause to fly down or away. -3 To reprimand, revile anyone, censure, slander; madalekhāmavakṣipya K.317; avākṣipadvāsudevam Mb. ayājyayājanādhyāpane niyuktamamṛṣyamāṇaṃ rājā avakṣipet Kau. A.1.10. -4 To grant, yield. -Caus. To cause to fall down.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 85, col. 1.
    ava-KṢIP- lancer (not. une flèche), jeter en bas; humilier; octroyer.