• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avahanana

    See also avahananam, avahananaṃ.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 94, col. 3.
    Ava-hanana, am, n. threshing, pounding of rice,

    winnowing; the lungs.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47.
    avahanana n. trashing, husking.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 30, col. 3.
    avahanana ava-hanana, n. threṣing, unhusking;
    lung; -hāra, m. putting off; -hārya,
    fp. to be made to pay (ab.); that must be
    caused to be paid; -hāsa, m. jest; derision;
    -hāsya, fp. ridiculous: -tā, f. abst. N.; -hita,
    pp. √ dhā; -helā, f. contempt: in. with the
    greatest ease.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 106, col. 2.
    ava-hanana n. threshing, winnowing, KātyŚr.; BhP. (cf. adhy-avah°)
    ☞ p. 106, col. 2.
    the left lung, Yājñ. iii, 94 Comm. on Viṣṇus.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 91, col. 1.
    ava-hanana- nt. battage, vannage.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 495.
    avahanana (von han mit ava) n.

    1) das Dreschen, Aushülsen KĀTY. ŚR. 5, 8, 14. Vgl. adhyavahanana .

    — 2) Lunge YĀJÑ. 3, 94.

    ☞ vol. 5, p. 1065.
    avahanana

    1) BHĀG. P. 10, 44, 15.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 127, col. 1.
    avahanana n.

    — 1) das Dreschen , Aushülsen 229,1.

    — 2) Lunge.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 32, col. 1.
    avahanana n. das Dreschen, Aushülsen.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 74, col. 3.
    avahanana 2. genauer: die linke Lunge, Ko. zu Viṣṇus. 96, 91.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 447, col. 2.
    avahanana na0 ava + hana bhāve lyuṭ . avaghāte ghānyādeḥ vitu-
    ṣīkaraṇasampādake 1 vyāpāre . avahanyate'nena śoṇitam
    karaṇe lyuṭ . dehasthe śoṇitavahe sthānabhede 2 puppase ca .
    “vapāvasāvahanananābhiḥ kloma yakṛt plihā” yā0 smṛ0
    “avahananaṃ puppasaḥ” mitā0 .

    Renou Vocabulaire du rituel védique

    ☞ p. 22.