• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avagāda

    See also avagādaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 76.
    avagāda m. (-daḥ) A small wooden bason for baling water out of a boat.

    E. ava for apa water, ga from gama to go, and ādak aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 59, col. 2.
    ava-gāda (daḥ) 1. m. A baling.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 88, col. 3.
    avagāda avagāda, as, m. a small wooden

    bason for baling water out of a boat; (etym. doubtful.)

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 63, col. 1.
    avagāda

    m. (-daḥ) A small wooden bason for baling water out of a boat.
    E. ava for apa water, ga from gama to go, and ādak aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 52, col. 1.
    avagāda avagāda m. petit sceau pour épuiser l'eau des navires.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 470.
    avagāda m. ein hölzernes Geschirr zum Ausschöpfen des Wassers aus einem Boote HALĀY. im ŚKDR.
    ☞ vol. 5, p. 1057.
    avagāda vgl. avagāha .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 120, col. 3.
    *avagāda m. v.l. für avagāha Eimer.