• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avadhvaṃsa

    See also avadhvaṃsaḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 78.
    avadhvaṃsa m. (-saḥ)

    1 Censure, blame.

    2 Abandoning, quitting.

    3 Pounding, grinding.

    E. ava before dhvaṃsa to go, ghañ aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 61, col. 1.
    ava-dhvaṃsa (saḥ) 1. m. Censure; pounding.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 91, col. 1.
    Ava-dhvaṃsa, as, m. falling off or from; sprink-

    ling; meal, dust; abandoning, quitting; disrespect,

    censure, blame.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 30, col. 1.
    avadhvaṃsa ava-dhvaṃsá, m. dust; flour.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 100, col. 2.
    ava-dhvaṃsá m. sprinkling, L.
    ☞ p. 100, col. 2.
    meal, dust, AV. v, 22, 3
    ☞ p. 100, col. 2.
    abandoning, L.
    ☞ p. 100, col. 2.
    despising, disrespect, L.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 65, col. 1.
    avadhvaṃsa

    m. (-saḥ)

    1. Censure, blame.

    2. Abandoning, quitting.

    3. Pound-
    ing, grinding.

    E. ava before dhvaṃsa to go, ghañ aff.

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 53, col. 2.
    avadhvaṃsa avadhvaṃsa m. (dhvaṃs) broiement.

    Censure, blâme.

    Abandon.

    — Pp. avadhvasta concassé; broyé.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 478.
    avadhvaṃsá (von dhvaṃs mit ava) m.

    1) Bestreuung H. an. 4, 324. MED. s. 47.

    — 2) Staub, Mehl: (takmā) àvàdhvàṃsa îvārùṇaḥ AV. 5, 22, 3.

    — 3) in-Stich-Lassung H. an. MED.

    — 4) Verachtung diess.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 122, col. 3.
    avadhvaṃsá m.

    — 1) *Bestreuung.

    — 2) Staub , Mehl.

    — 3) *in Stich Lassung.

    — 4) *Verachtung.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 428, col. 2.
    avadhvaṃsa pu0 ava + dhvansa—ghañ . 1 parityāge, 2 cūrṇite,
    3 nindāyāñca “avadhvaṃsaivāruṇaḥ” atha0 5, 22, 3 .