pratyaṅgāvadhāribhiḥ paṭṭakopanibaddhaiḥ, of a sick
man; -avadhāribhiḥ seems to conceal a substantive,
perhaps a cpd. of avayava, member of the body; parallels
accessible to me have failed to clear up the apparent cor-
ruption.]