• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • avadāra


    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 45.
    avadāra m. breaking, rupture. °ṇa a. breaking through, tearing; n. as subst.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 99, col. 2.
    ava-dāra m. ‘breaking through’ acc. °ram with √ i, to break or burst through, VarBṛS.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 5, p. 1059.
    avadāra m. Durchbruch: °rameti VARĀH. BṚH. S. 54, 118.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 122, col. 1.
    avadāra m. Durchbruch. ram i durchbrechen.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 30, col. 2.
    avadāra m. Durchbruch. °ṇa zerreißend; n. das Zerreißen.

    Indian Epigraphical Glossary

    ☞ p. 38.
    avadāra (EI 13), cf. paśukul-āvadāra-karmānta-koṇakalikā-

    gaṅgāgrāme; meaning uncertain; possibly ‘a pound’ or

    ‘a pen’.