avṛta
See also
avṛtta.
Wilson Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 86.
avṛta mfn. (
-taḥ-tā-taṃ)
1 Unselected.
2 Uncovered.
3 Unprotected.
E. a neg. vṛta chosen, &c.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 98, col. 1.
avṛta a-vṛta, as, ā, am, Ved. unchecked,
unimpeded; unsubdued; unselected; uncovered, un-
protected.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 197, col. 2.
avṛta a. 1 Unchecked, unimpeded.
2 Unselected.
3 Uncovered, unprotected.
4 Unsubdued.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 49.
1 ávṛta a. unchecked, unimpeded.
☞
p. 49.
2 avṛta a. unchosen, uninvited.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 32, col. 1.
avṛta a-vṛta, pp. unchosen, uninvited.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 110, col. 3.
1. á-vṛta mfn. unchecked,
RV.
☞
p. 110, col. 3.
2. a-vṛta mfn. uninvited,
Gaut.;
Gaut.
Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 71, col. 1.
avṛta mfn. (-taḥ-tā-taṃ)
1. Unselected.
2. Uncovered.
3. Unprotected.
E. a
neg. vṛta chosen, &c.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 269.
avṛta a. 1 Unchecked, unimpeded. -2 Unselected. -3 Uncovered, unprotected. -4 Unsubdued.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 503.
ávṛta (3.
a + vṛta) adj.
unbeschränkt, ungehemmt:
panyà ā dârdiracchàtā sàhasrā̂ vā̀jyavṛ̂taḥ ṚV. 8, 32, 18. 1, 133, 7.
sàhāvā̀ yasyāvṛ̂to ràyirvājèṣvavṛ̂taḥ 6, 14, 5. 8, 33, 6. 10. 91, 14.
Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda
☞
p. 132.
á-vṛta, a., 1)
ungehemmt (von Göttern); 2)
unbeschränkt (von Dingain) [vṛtá von 1. vṛ].
-as 1) stets von Indra {653,6. 10}; vājī́ {133,7}; {652,18}. — 2) rayís {455,5}.
-am [n] 2) barhís {711,14}.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 132, col. 3.
1. ávṛta Adj. unbeschränkt , ungehemmt.
☞
vol. 1,
p. 132, col. 3.
2.
avṛta Adj.
unerwählt , uneingeladen GAUT. 9,54.
Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda
☞
p. 217.