avārya

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 95, col. 2.

1. avārya, as, ā, am, being on the near side of a

river.

☞ p. 95, col. 2.

2. a-vārya, as, ā, am, unrestrainable, irresistible;

not to be warded off; incurable. —A-vārya-kratu,

us, us, u, Ved. of irresistible courage. —Avārya-tā,

f. incurableness

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 193, col. 3.

avārya a. Being on the near side.

☞ p. 193, col. 3.

avārya, avārayitavya a. Not to be warded or kept off, irremediable.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 107, col. 2.

1. avāryâ mfn. being on the near side of a river, VS. xvi, 42 and xxv, 1.

☞ p. 107, col. 2.

2. a-vārya mfn. not to be kept back or warded off, unrestrainable, irresistible, Hariv. 10805 and 15067; R.

☞ p. 107, col. 2.

(vārya with na neg.), MBh. v, 7375

☞ p. 107, col. 2.

‘incurable’, see -tā.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 263.

avārya a. Being on the near side; avāryāya ca namaḥ Vāj.16.42.

☞ vol. 1, p. 263.

avārya, avārayitavya a. Not to be warded or kept off, irremediable; ravavitrāsitavāraṇādavāryaḥ Ki.13.20.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 497.

1. avāryâ (von avāra) adj. diesseitig: namàḥ pāryā̂ya cāvā̀ryā̂ya VS. 16, 42. 25, 1.

☞ vol. 1, p. 497.

2. avāryá (3. a + vārya) adj. unabwendbar, unwiderstehlich, s. d. fgg. compp. unheilbar (von einer Krankheit); davon nom. abstr. °ryatā Unheilbarkeit SUŚR. 1, 119, 11.

Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

☞ p. 129.

(a-vāryá) , a., un-abwendbar, unwiderstehlich [vāria von 1. vṛ]; davon:

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 128, col. 1.

1. avāryâ Adj. diesseitig.

☞ vol. 1, p. 128, col. 1.

2. avārya Adj.

— 1) nicht zurückzuhalten , — aufzuhalten.

— 2) unheilbar. Davon Nom.abstr. °tā f.