avācyaṃ
Śabdakalpadruma
☞
vol. 1,
p. 130.
avācyaṃ , klī, (na + vaca + ṇyat .) durvvākyaṃ . tatpa-
ryyāyaḥ . anakṣaraṃ 2 . ityamaraḥ .. vacanānarhaṃ . a-
nakṣaraṃ gāli prabhṛti iti madhuḥ . ninditānya-
kṣarāṇi atra anakṣaraṃ avyayānāmanekārthatvāt
nañ nindāyāṃ . evamavācyaṃ vaktumayogyaṃ vaclau
vāci hasṛṣvāsoriti ghyaṇa bhujavaceti ka-
niṣedhaḥ .. iti bharataḥ ..
(“vācyāvācye hi kupito na vijānāti karhicit” .
iti bhārate .
“avācyaṃ vadato jihvā kathaṃ na patitā tava” .
iti rāmāyaṇe .)