• Blog
  • Sanskrit
  • About
    •

    avācīna

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 83.
    avācīna mfn. (-naḥ-nā-naṃ)

    1 South, southern.

    3 Downlooked, headlong.

    3 Descended, gone down.

    E. avāc and kha aff.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 64, col. 2.
    avā_cīna (naḥ-nā-naṃ) a. Southern.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 95, col. 1.
    Avācīna, as, ā, am, down-looked, headlong;

    south, southern; descended, gone down; (as), m.,

    N. of a king.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 193, col. 2.
    avācīna a. [avāc-kha P. V. 4. 8]

    1 Downward, headlong.

    2 Southern.

    3 Descended, gone down.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 47.
    avācī́na a. directed downwards, lying under (abl.).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 30, col. 3.
    avācīna avāc-ī́na, a. turned downwards;
    being below (ab.).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 106, col. 3.
    avācī́na mf(ā)n. directed downwards, being or situated below (abl.), AV. x, 4, 25; xiii, 1, 30; ŚBr.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 68, col. 2.
    avācīna

    mfn. (-naḥ-nā-naṃ)

    1. South, southern.

    2. Downlooked, headlong.

    3.
    Descended, gone down.

    E. avāc and kha aff.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 262.
    avācīna a. [avāc-kha vibhāṣāñcāderadikstriyām P.V.4.8] 1 Downward, headlong. -2 Southern. -3 Descended, gone down. -4 See avākśirasa; duryodhanamavācīnaṃ rājya- kāmukamāturam Mb.8.8.17. -5 Base, evil (deed); yasmai devāḥ prayacchanti puruṣāya parābhavam | buddhiṃ tasyāpakarṣanti so'vācīnāni paśyati || Mb.5.34.81. -6 Unfavourable.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 91, col. 2.
    avācīna- a. tourné vers le bas; en bas.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 496.
    avācī́na (von avāñc)

    1) adj. f. ā P. 5, 4, 8. abwärts gerichtet, unten befindlich AV. 10, 4, 25. àvā̀cīnā̀nâva jàhī̂ndrà vajrêṇa 13, 1, 30. avācīnāgraṃ nimitya (yūpam) AIT. BR. 2, 1. yadūrdhvaṃ nābheravācīnaṃ śīrṣṇaḥ ŚAT. BR. 12, 9, 1, 7. 1, 3, 1, 13. 4, 2, 4, 2. 8. 15. 5, 2, 1, 8. 8, 2, 1, 18. u. s. w. avācīnaśīrṣán 4, 5, 5, 6. °hasta KAUŚ. 82. - MED. n. 160 heisst es: avācīnamavāgandhe(?) viparyaste ca; viparyasta weist auf arvācīna .

    — 2) m. N. pr. eines Königs MBH. 1, 3770. fg. LIA. I, Anh. XXI.

    ☞ vol. 5, p. 1066.
    avācīna

    1) Spr. 2425, v. l.; vgl. oben u. arvācīna 4).

    ☞ vol. 7, p. 1704.
    avācīna (Nachträge), an der angeführten Stelle bedeutet das Wort verkehrt; vgl. Spr. (II) 5360.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 127, col. 3.
    avācī́na

    — 1) Adj. (f. ā) abwärts gerichtet , unterhalb von (Abl.) befindlich. Mit arvācīna verwechselt Spr. 5360.

    — 2) m. N.pr. eines Fürsten.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    ☞ p. 32, col. 1.
    avācī́na abwärts gerichtet.

    Index to the Names in the Mahābhārata

    ☞ p. 101, col. 2.
    Avācīna. § 156 (Pūruv.): I, 95, ††3770, ††377.

    Puranic Encyclopedia

    ☞ p. 78, col. 1.
    AVĀCĪNA . The son born to Jayatsena, a King of the

    Pūru dynasty, by his wife Śuśrāva the princess of

    Vidarbha. To him was born Ariha of Maryādā the

    princess of Vidarbha. (M.B., Ādi Parva, Chapter 95,

    Stanzas 17 and 18).