• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atyupadha


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 43, col. 2.
    atyupadha Tatpur. m. f. n. (-dhaḥ-dhā-dham) Above trial, proved,

    sincere, upright. E. ati (sc. krānta) and upadhā (in the

    sense of the accusative).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 17, col. 1.
    atyupadha aty-upadha, as, ā, am, superior to

    any test, tried, trustworthy.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 38, col. 2.
    atyupadha a. [upadhāṃ atikrāṃtaḥ] Above guiles, trustworthy, tried; amātye cātyupadhe Ak.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 17, col. 2.
    aty-upadha mfn. superior to any test, tried, trustworthy, L.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 51.
    atyupadha a. [upadhām atikrāntaḥ] Above guiles, trustworthy, tried; amātye cātyupadhe Ak.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 112.
    atyupadha (ati + upadhā) adj. geprüft, als ehrenhaft befunden: amātye cātyupadhe AK. 3, 4, 30.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 27, col. 2.
    *atyupadha Adj. auf die Probe gestellt , ehrlich befunden.