• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atyuktā


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 43, col. 1.
    atyuktā Tatpur. f. (-ktā) The name of a class of metres, regulated

    by number and quantity; it consists of a stanza of four lines

    with two syllables in each line and comprises four varieties.

    (See 1 strī or kāma, 2 rati or mahī, 3 sāru, 4 madhu.) Also called

    atyukthā. E. ati (sc. krāntā) and uktā, another class of

    metres (in the sense of the accusative).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 17, col. 1.
    atyuktā aty-uktā or aty-ukthā, f., N. of a

    class of metres of four lines, each containing two

    syllables.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 38, col. 2.
    atyuktā kthā [uktā-kthā ekākṣarapādā vṛttiḥ, tāṃ atikrāṃtā] N. of a class of metres of

    4 lines, each of

    2 syllables.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 17, col. 2.
    aty-uktā or aty-ukthā, f. N. of a class of metres (of four lines, each containing two syllables).

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 51.
    atyuktā, atyukthā [uktā-kthā ekākṣarapādā vṛttiḥ, tām atikrāntā] N. of a class of metres of 4 lines, each of 2 syllables.

    Vācaspatyam

    p. 110, col. 1.
    atyuktā(kthā) strī uktā(kthā) ekākṣarapādikā vṛttiḥ
    tām atikrāntā atyā0 sa0 . dvyakṣarapādake chandobhede .
    atyukthastu ukthanāmakasāmabhedātikrāntari tri0 .