atyugra
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 43, col. 2.
atyugra Tatpur. I. m. f. n. (
-graḥ-grā-gram)
1 Very hot, very
sharp or pungent. 2 Very formidable.
II. n. (-gram) Asa foetida. E. ati and ugra.
Lanman’s Sanskrit Reader Vocabulary
☞
p. 113, col. 2.
aty-ugra, a. extraordinary. [‘excessively strong.’]
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 38, col. 2.
atyugra a. Very fierce.
— graṃ Asa fœtida.
Cappeller Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 10.
atyugra a. very mighty or strong; awful, dire.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 8, col. 2.
atyugra ati_ugra, a. very mighty, very terrible.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 13, col. 2.
aty-ugra mfn. very fierce
☞
p. 13, col. 2.
very pungent
☞
p. 13, col. 2.
aty-ugra n. Asa Foetida.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 51.
atyugra a. Very fierce. -gram Asafœtida. (Mar. hiṃga).
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 18, col. 2.
aty-ugra- a. très puissant ou violent.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 112.
atyugra (
ati + ugra)
1) adj. sehr scharf, stechend: überaus schrecklich (Rakṣas, VID. 313.) u. s. w.
— 2) n. Asa foetida H. ś. 102.
☞
vol. 5,
p. 966.
atyugra 1) ulūka PAÑCAT. III, 76. rākṣasa VID. 313. bhaya R. 3, 30, 6. śāstradhāraṇa MBH. 5, 7301. hṛdayavṛtterabhimatam Spr. 4185.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 27, col. 1.
1.
atyugra — 1) Adj. (f. ā) überaus gewaltig , über die Maassen stark , — grausig 143,23. KATHĀS. 18,381.
— 2) *n. Asa foetida.
☞
vol. 1,
p. 27, col. 2.
2.
atyugra Adj.
über dem ugra stehend Ind. St. 9,155.
Cappeller Sanskrit Wörterbuch
☞
p. 7, col. 1.
atyugra gar gewaltig ungeheuer, grausig.
Index to the Names in the Mahābhārata
☞
p. 100, col. 2.
Atyugra: X, 259 = Śiva.