atyagniṣṭoma

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 42, col. 1.

atyagniṣṭoma Tatpur. m. (-maḥ) ¹ The name of the second part

or Somasansthā of the Jyotiṣṭoma sacrifice, for the complete

performance of which, however, it is not considered nitya,

essential or obligatory, as the Agniṣṭoma (q. v.), but kāmya,

voluntary and therefore anitya, supererogatory. ² The name

of the Sāmaveda verse which closes the ceremonies of this sa-

crifice. E. ati (sc. krāntaḥ) and agniṣṭoma (in the sense of

the accus.), ‘going beyond, coming after the Agniṣṭoma’.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 16, col. 3.

atyagniṣṭoma aty-agniṣṭoma, as, m., N. of

the optional second part of the Jyotiṣṭoma sacrifice;

the Vedic verse chanted at the close of that cere-

mony.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 16, col. 3.

aty-agniṣṭoma m. N. of the second of the seven modifications of the Jyotiṣṭoma sacrifice

☞ p. 16, col. 3.

the Vedic verse chanted at the close of that ceremony.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 109.

atyagniṣṭoma (ati + agniṣṭoma) m. Zusatz zum Lob des Feuers; so heisst ein an den Agniṣṭoma sich anschliessender Abschnitt der Liturgie: agniṣṭomo 'tyagniṣṭoma ukthyaḥ ṣoḻaśī vājapeyo 'tirātro 'ptoryāma iti saṃsthāḥ ĀŚV. ŚR. 6, 11. KĀTY. ŚR. 10, 9, 27. 12, 3, 19.

☞ vol. 5, p. 965.

atyagniṣṭoma lies: so heisst die zweite der sieben Grundformen (saṃsthā) des Soma-Opfers, mit 15 statt 12 Śastra; vgl. Schol. zu KĀTY. ŚR. 10,7,11. Verz. d. Oxf. H. 30,b,9. 266,b,39. Z. 4 ist 10,9,28 st. 10,9,27 zu lesen.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 26, col. 2.

atyagniṣṭoma m. eine der sieben Grundformen des Soma-Opfers.

Vācaspatyam

☞ p. 108, col. 2.

atyagniṣṭoma pu0 atikrānto'gniṣṭomamadhikaphaladatvāt
atyā0 sa0 . “agniṣṭomo'tyagniṣṭoma ukthaḥ ṣoḍaśī rāja-
peyo'tirātro'ptoryāma iti” gavāmayanasaṃsthayajñabhede .

Caland & Henry Termes techniques de l’Agniṣṭoma

☞ p. XXIV.

Renou Vocabulaire du rituel védique

☞ p. 7.

Indian Epigraphical Glossary

☞ p. 37.

atyagniṣṭoma (EI 26), name of a sacrifice. cf. agniṣṭoma.