• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atyācāra

    See also atyācāraḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 19.
    atyācāra m. (-raḥ) Deviating from prescribed observances, contemning religious and moral laws.

    E. ati, and ācāra observance.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 16, col. 1.
    atyā-cāra (raḥ) 1. m. Deviating
    from fixed laws; transgression.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 43, col. 1.
    atyācāra Tatpur. I. m. f. n. (-raḥ-rā-ram) Deviating from

    prescribed observances, contemning religious and moral laws.

    E. ati (sc. krānta) and ācāra (in the sense of the accusative).

    II. m. (-raḥ) Observance of uncommanded and unnecessary

    rites or practices. E. ati and ācāra.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 17, col. 1.
    atyācāra aty-ācāra, as, m. performance of

    works of supererogation; (as, ā, am,), negligent of

    or departing from the established customs.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 38, col. 1.
    atyācāra a. [ācāramatikrāṃtaḥ] Deviating from established usages or customs, negligent.

    raḥ Performance of works not sanctioned by usage (anucitācaraṇaṃ); irreligious conduct.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 8, col. 2.
    atyācāra ati_ācāra, m. too refined manners.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 17, col. 1.
    aty-ācāra m. performance of works of supererogation
    p. 17, col. 1.
    aty-ācāra mfn. negligent of or departing from the established customs.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 16, col. 1.
    atyācāra

    m. (-raḥ) Deviating from prescribed observances, contemning
    religious and moral laws.

    E. ati, and ācāra observance.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 50.
    atyācāra a. [ācāramatikrāntaḥ] Deviating from established usages or customs, negligent. -raḥ Performance of works not sanctioned by usage (anucitācaraṇam; irreligious conduct.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 18, col. 1.
    aty-ācāra- m. conduite trop respectueuse.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    p. 20, col. 2.
    atyācāra m. zu feines Benehmen, Spr. 156.

    Vācaspatyam

    p. 109, col. 2.
    atyācāra pu0 atyutkaṭa ācāraḥ prā0 sa0 . anucitācaraṇe .
    atikrame avyayī0 . acārātikrame avya0 .