• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atvarā


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 44, col. 2.
    atvarā Tatpur. f. (-rā) Want of haste or precipitation. E.

    a neg. and tvarā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 17, col. 2.
    atvarā a-tvarā, f. freedom from or absence

    of haste.

    Cappeller Sanskrit-English Dictionary

    p. 11.
    atvarā f. want of haste, slowness.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 8, col. 3.
    atvarā a-tvarā, f. deliberation.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 17, col. 3.
    a-tvarā f. freedom from haste.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 19, col. 1.
    a-tvarā- f. absence de précipitation.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 115.
    atvarā (3. a + tvarā) f. Nicht-Uebereilung, Gemessenheit: trīṇi cātra (śrāddhe) praśaṃsanti śaucamakrodhamatvarām M. 3, 235.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 27, col. 3.
    atvarā f. Nichtübereilung , Bedächtigkeit Spr. 186.

    Cappeller Sanskrit Wörterbuch

    p. 7, col. 2.
    atvarā f. Bedächtigkeit.

    Vācaspatyam

    p. 111, col. 1.
    atvarā strī na tvarā śīghram abhāvārthe na0 ta0 . tvarābhāve
    trīṇi śrāddhe praśaṃsanti śaucamakrodhamatvarāmiti smṛtiḥ .