• Home
  • Sanskrit
  • About
  • ativyāpti

    See also ativyāptiḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 17.
    ativyāpti f. (-ptiḥ)

    1 Extreme pervasion or extension.

    2 Going beyond the mark, drawing an inference unwarranted by the premises.

    E. ati, and vyāpti spreading.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 15, col. 1.
    ati-vyāpti (ptiḥ) 2. f. Pervasion.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 39, col. 1.
    ativyāpti f. (-ptiḥ) (In grammar and philosophy.) Genera-

    lising by going beyond the mark or too far, drawing an

    inference unwarranted by the premises, rules &c.; applying

    a rule, definition, notion &c. to a case, object &c. where

    it aught not to be applied. E. āp with vi and ati,

    kṛt aff. ktin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 13, col. 1.
    ati—vyāpti f. unwarrantable stretch (of a rule or principle), Pāṇ. vi, 3, 35, Sch.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 15, col. 1.
    ativyāpti

    f. (-ptiḥ)

    1. Extreme pervasion or extension.

    2. Going beyond
    the mark, drawing an inference unwarranted by the premises.

    E.
    ati, and vyāpti spreading.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    vol. 1, p. 9.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 103.
    ativyāpti (ati + vyāpti) f. ein Umfassen von zu Vielem: parigaṇanaṃ (pratyapānāṃ) kartavyamavyāptyativyāptivāraṇāya P. 6, 3, 35, Sch.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 24, col. 3.
    ativyāpti f. das Umfassen von zu Vielem.

    Vācaspatyam

    p. 105, col. 1.
    ativyāpti strī atiśayena lakṣyamalakṣyañcāviśiṣya vyāptiḥ
    vyāpanam . atiśayavyāpane (lakṣyasyevālakṣyasyāpi vyāpane) .
    tathā ca yatra yasya sthitirucitā tato'nyatrāpi tasya sambandhe
    prasakte ativyāptiḥ . yathā pṛthivyāḥ gandho lakṣaṇaṃ tatraiva
    tasya sthitirucitā tasya vāyvādau sattvaprasaṅge ativyāptiḥ .
    yathā vā dhūme vahnervyāpakatā na tu jale, tatra prasaktau
    ativyāptiḥ . evañca pṛthivyā rūpavattvaṃ lakṣaṇam jalā-
    dāvativyāptam . parigaṇanaṃ karttavyamavyāptyativyāpti-
    doṣavāraṇāyeti siddhā0 kau0 .