• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • ativyāpti

    See also ativyāptiḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 17.
    ativyāpti f. (-ptiḥ)

    1 Extreme pervasion or extension.

    2 Going beyond the mark, drawing an inference unwarranted by the premises.

    E. ati, and vyāpti spreading.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 15, col. 1.
    ati-vyāpti (ptiḥ) 2. f. Pervasion.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 39, col. 1.
    ativyāpti f. (-ptiḥ) (In grammar and philosophy.) Genera-

    lising by going beyond the mark or too far, drawing an

    inference unwarranted by the premises, rules &c.; applying

    a rule, definition, notion &c. to a case, object &c. where

    it aught not to be applied. E. āp with vi and ati,

    kṛt aff. ktin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 13, col. 1.
    ati—vyāpti f. unwarrantable stretch (of a rule or principle), Pāṇ. vi, 3, 35, Sch.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 15, col. 1.
    ativyāpti

    f. (-ptiḥ)

    1. Extreme pervasion or extension.

    2. Going beyond
    the mark, drawing an inference unwarranted by the premises.

    E.
    ati, and vyāpti spreading.

    Renou Terminologie grammaticale du Sanskrit

    ☞ vol. 1, p. 9.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 103.
    ativyāpti (ati + vyāpti) f. ein Umfassen von zu Vielem: parigaṇanaṃ (pratyapānāṃ) kartavyamavyāptyativyāptivāraṇāya P. 6, 3, 35, Sch.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 24, col. 3.
    ativyāpti f. das Umfassen von zu Vielem.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 105, col. 1.
    ativyāpti strī atiśayena lakṣyamalakṣyañcāviśiṣya vyāptiḥ
    vyāpanam . atiśayavyāpane (lakṣyasyevālakṣyasyāpi vyāpane) .
    tathā ca yatra yasya sthitirucitā tato'nyatrāpi tasya sambandhe
    prasakte ativyāptiḥ . yathā pṛthivyāḥ gandho lakṣaṇaṃ tatraiva
    tasya sthitirucitā tasya vāyvādau sattvaprasaṅge ativyāptiḥ .
    yathā vā dhūme vahnervyāpakatā na tu jale, tatra prasaktau
    ativyāptiḥ . evañca pṛthivyā rūpavattvaṃ lakṣaṇam jalā-
    dāvativyāptam . “parigaṇanaṃ karttavyamavyāptyativyāpti-
    doṣavāraṇāyeti” siddhā0 kau0 .