• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atithin


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 34, col. 2.
    atithin I. m. f. n. (-thī-thinī-thi) Wandering, travelling. (ved.)

    II. m. (-thī) The name of a king, called also Suhotra

    and otherwise Atithi. See atithi. E. at, uṇ. aff.(?) ithin.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 14, col. 2.
    Atithin, ī, inī, i (fr. rt. at), Ved. travelling; (ī),

    m., N. of a king, also called Suhotra and Atithi, q. v.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 31, col. 3.
    atithin a. Ved. Travelling, wandering.

    m. (thī) N. of a King, also called suhotra and atithi.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 6, col. 2.
    atithin atithin, a. wandering; m. N. of a K..

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 14, col. 1.
    atithín mfn. (√ at), travelling, RV. x, 68, 3
    p. 14, col. 1.
    atithín m. N. of a king (also Suhotra and Atithi q.v.)

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 42.
    atithin a. Ved. Travelling, wandering. sādhvaryā atithinīḥ Rv.10.68.3. -m. (thī) N. of a King, also called suhotra and atithi.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 95.
    atithín (von 1. at)

    1) adj. wandernd: sā̀dhvàryā âtìthinī̂riṣìrā spā̀rhāḥ sùvarṇā̂ anavàdyarū̂pāḥ . bṛhàspatìḥ parvâtebhyo vìtūryā̀ nirgā ū̂pè yavâmiva sthìvibhyâḥ .. ṚV. 10, 68, 3.

    — 2) m. N. eines Königs, der zugleich Suhotra heisst, M. 12, 917. (921. wird er atithi genannt).

    — Vgl. atithi .

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    p. 29.
    atithín, a., wandernd [von átithi].

    -ínīs [A. p. f.]: gā́s {894,3}.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 21, col. 2.
    atithín

    — 1) Adj. wandernd.

    — 2) m. N.pr. eines Fürsten.

    Bergaigne Études sur le lexique du Ṛgveda

    p. 28.