• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atitṝ

    See also atitarāmi.


    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 14, col. 2.
    atitṝ ati-tṝ, cl. 1. P. -tarati, -taritum or

    -tarītum, to pass, cross, get over, overcome, escape;

    to attain: Desid. -titīrṣati, to be desirous of crossing

    or overcoming.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 31, col. 2.
    atitṝ 1 P. To cross, pass or get over, surmount, overcome; durgāṇyatitaratiṃ te H. 4. v. l.; tayorātmanaśca kṣudhamatyatārṣaṃ Dk. 165 satisfied or appeased hunger; tepi cātitaraṃtyeva mṛtyuṃ śrutiparāyaṇāḥ Bg. 13. 25 cross beyond death.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 14, col. 1.
    ati-√ tṝ to pass through or by or over, cross, overcome, escape: Desid. -titīrṣati, to be desirous of crossing or overcoming, BhP.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 41.
    atitṝ 1 P. To cross, pass or get over, surmount, overcome; durgāṇyatitaranti te H.4. v. l.; tayorātmanaśca kṣudhama- tyatārṣam Dk.165 satisfied or appeased hunger; tepi cātitarantyeva mṛtyuṃ śrutiparāyaṇāḥ Bg.13.25 cross beyond death.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 11, col. 2.
    ati-TṜ- traverser; échapper (par bonheur) à; arriver (après avoir traversé).