• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atisargaḥ

    See also atisarga.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 36, col. 1.
    atisargaḥ

    1 Granting(of a wish); giving; sraṣṭurvarātisargāttu mayā tasya durātmanaḥ R. 10.42.

    2 Granting permission (to do what one likes kāmacārānujñā) P. III. 3. 163, one of the senses of the Potential.

    3 Dismissal, discharge, parting with; giving away; strīṇāṃ dānavikrayātisargā vidyaṃtena puṃsaḥ Nir.

    a. [sargaṃ sṛṣṭimatikrāṃtaḥ] Everlasting, permanent (nitya); emancipated (mukta).

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 48.
    atisargaḥ 1 Granting (of a wish); giving; sraṣṭurvarātisargāttu mayā tasya durātmanaḥ R.10.42. -2 Granting permission (to do what one likes kāmacārānujñā) P.III 3.163, one of the senses of the Potential atisargācca paṭavo dṛṣṭvā Rām.5.62.7. -3 Dismissal, discharge, parting with; giving away; strīṇāṃ dānavikrayātisargā vidyante na puṃsaḥ Nir. -4 Favour; tavātisargāddeveśa prajāpatyamidaṃ padam | Mb.8.34.2. -a. [sargaṃ sṛṣṭimatikrāntaḥ] Everlasting, permanent (nitya); emancipated (mukta).