• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atirucira


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 37, col. 2.
    atirucira Tatpur. I. m. f. n. (-raḥ-rā-ram) Very beautiful,

    very pleasing.

    II. f. (-rā) The name of two metres; viz. 1 A metre re-

    gulated by quantity, consisting of a stanza of four lines

    with twenty-nine syllables to each couplet, or according to

    others, a variety of the Gītyāryā, with thirty syllables in

    the first couplet and thirty-two in the second. Also called

    cūḍikā or cūlikā. 2 A metre regulated by number and

    quantity; a variety of the metre atijagatī (q. v.) and con-

    sisting of a stanza of four lines with the following feet

    in each line: ˘¯˘¯ | ˘˘˘˘¯˘¯˘¯. Also called

    rucirā. E. ati and rucira.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 34, col. 1.
    atirucira a. Very lovely.

    N. of two metres, the one a variety of atijagatī, and the other also called cūḍi-li-kā.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 13, col. 1.
    ati—rucira mfn. very lovely

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 45.
    atirucira a. Very lovely. - N. of two metres, the one a variety of atijagatī, and the other also called cūḍi-li-kā.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 101.
    atirucira (ati + rucira)

    1) adj. sehr lieblich.

    — 2) f. °rā N. eines Metrums COLEBR. Misc. Ess. II, 88, N. 1. 155.