• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atiruc

    See also atirocāmi.


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 37, col. 2.
    atiruc Tatpur. m. (-rukr) The knee of a horse. E. ati

    and ruc ‘very bright’(?).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 15, col. 2.
    atiruc ati-ruc, cl. 1. P. -rocati, -citum, to

    outshine.
    p. 15, col. 2.
    Ati-ruc, k, m. a horse's fetlock or knee.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 33, col. 3.
    atiruc m. [rocate iti ruk strīṇāṃ ūrudeśaḥ; atikrāṃto rucaṃ Tv.] The knee.

    k f. A very beautiful woman.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 15, col. 2.
    1. ati-√ ruc to shine over or along, RV. &c.; to surpass in shining.
    p. 15, col. 2.
    2. ati-rúc m. a horse's fetlock or knee, VS.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 45.
    atiruc m. [rocate iti ruk strīṇāṃ ūrudeśaḥ; atikrānto rucam Tv.] The knee. -k f. A very beautiful woman.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 14, col. 2.
    ati-RUC- briller plus; caus. trouver déplaisant ; chercher à mettre à l'oeuvre.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 101.
    atirúc (ati + ruc) m. die Fessel beim Pferde (jānudeśa MAHĪDH.) VS. 25, 3.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 23, col. 3.
    atirúc f. Fessel beim Pferde.

    Vācaspatyam

    p. 103, col. 2.
    atiruc pu0 rocate iti ruk strīṇāmūrudeśaḥ atikrānto
    rucam atyā0 sa0 . jānudeśe . atikrāntakāntike tri0 .
    prā0 sa0 . atiśayitakāntau strī .