• Home
  • Sanskrit
  • About
    •

    atimuktaka

    See also atimuktakaḥ.

    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 17.
    atimuktaka m. (-kaḥ)

    1 A tree, (Dalbergia oujeiniensis.)

    2 Mountain ebony. See tinduka.

    3 A creeper. (Goertnera racemosa, &c.)

    E. See atimukta.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 14, col. 2.
    ati-muktaka (kaḥ) 1. m. A tree (Dal-
    bergia Ougeiniensis); ebony.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 37, col. 1.
    atimuktaka m. (-kaḥ) 1 A tree (Dalbergia oujeiniensis). 2 A

    creeper (Gærtnera racemosa). See atimukta. 3 Mountain

    ebony. See tinduka. 4 Another tree. See harimantha. E. ati-

    mukta, taddh. aff. kan.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 11, col. 2.
    atimuktaka atimukta + ka, m. The

    name of several plants, as Dalbergia

    ougeinensis, Gaertnera racemosa, etc.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 12, col. 3.
    ati—muktaka a m. = the preceding
    ☞ p. 12, col. 3.
    mountain ebony
    ☞ p. 12, col. 3.
    the tree Harimantha.
    ☞ p. 15, col. 1.
    ati-mukta or ati-muktaka, as, m. ‘surpassing pearls in whiteness’, N. of certain shrubs.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 14, col. 2.
    atimuktaka

    m. (-kaḥ)

    1. A tree, (Dalbergia oujeiniensis.)

    2. Mountain
    ebony. See tinduka.

    3. A creeper. (Gœrtnera racemosa, &c.)

    E. See
    atimukta.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 14, col. 1.
    atimuktaka- m. n. de plantes, not. d'une liane du manguier.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 100.
    atimuktaka (von atimukta) m. R. 5, 16, 2. 74, 4. LALITAV. 347. N. verschiedener Pflanzen:

    1) Dalbergia ougeinensis AK. 2, 4, 2, 7. SUŚR. 1, 183, 7.

    — 2) Gaertnera racemosa H. 1147. RĀJAN. im ŚKDR.

    — 3) Diospyros glutinosa RĀJAN. im ŚKDR.

    — 4) = harimantha HĀR. 179.

    ☞ vol. 5, p. 963.
    atimuktaka m. MBH. 13, 2829. n. s. u. muktaka .

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 23, col. 2.
    atimuktaka

    — 1) m. = atimukta 2) und Premna spinosa.

    — 2) n. die Blüthe einer dieser Pflanzen HARIV. 2,89,29.

    Schmidt Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch

    ☞ p. 17, col. 1.
    atimuktaka °completely emancipated; *= Gaertnera racemosa, Vās. 136, 2.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 102, col. 2.
    atimuktaka tri0 atimukta + svārthe kan . nirvāṇamuktimati
    atiśayitamukte ca . mucā bhāve kta atiśayena muktaṃ bandha-
    hīnatā yasya kap . tindukavṛkṣe, tālavṛkṣe ca pu0 .

    Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

    ☞ p. 9, col. 2.
    Atimuktaka (= Pali Atimuttaka-susāna; presumably

    named from the creeper atim°), n. of a cemetery near

    Benares: °ke (Senart em. °ka-) śmaśāne Mv ii.168.8; °kaṃ

    (Senart em. °ka-) śmaśānaṃ id. 11.

    Meulenbeld’s Sanskrit Names of Plants

    ☞ p. 428.
    atimuktaka

    (1) Hiptage benghalensis Kurz (Bt.; KB 1, p. 417-418: atimukta; WIRM

    5, p. 101: atimukta) = H. madablota Gaertn. (Raison; Kai. Nigh., oṣadhi-

    varga 1486-1487);

    (2) Diospyros embryopteris Pers. (HK: atimukta = tinduka; V. 5, p. 24:

    tinduka) = D. peregrina (Gaertn.) Gurke (KB 2, p. 1502-1504);

    (3) Ougeinia oojeinensis (Roxb.) Hochr. (KB 1, p. 755-756) = O. dal-

    bergioides Benth. (HK: atimukta = tiniśa).