• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atikramin


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 16.
    atikramin mfn. (-mī-miṇī-mi)

    1 Transgressing.

    2 Exceeding, surpassing.

    E. atikrama, and ini aff.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 32, col. 2.
    atikramin m. f. n. (-mī-miṇī-mi) 1 Transgressing. 2 Ex-

    ceeding, surpassing. E. atikrama, taddh. aff. ini, or kram

    with ati, kṛt aff. ini.

    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    p. 11, col. 1.
    atikramin ati-kram + in, adj., f. iṇī.

    One who violates.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 13, col. 3.
    Ati-kramin, ī, iṇī, i, exceeding, violating, &c.

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    p. 6, col. 1.
    atikramin ati-kramin, a. violating (-°).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 13, col. 2.
    ati-kramin mfn. (ifc.) exceeding, violating, &c.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 13, col. 2.
    atikramin

    mfn. (-mī-miṇī-mi)

    1. Transgressing.

    2. Exceeding, surpassing.
    E. atikrama, and ini aff.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 92.
    atikramin (von kram mit ati) adj. übertretend, verletzend: dharmātikramiṇāṃ dharmyaṃ kurmahe daṇḍadhāraṇam R. 4, 17, 14.
    vol. 5, p. 960.
    atikramin , ājñāti° RĀJA-TAR. 5, 232.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 20, col. 2.
    °atikramin Adj. übertretend , verletzend.