atijāta
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 34, col. 1.
atijāta Tatpur. m. f. n. (
-taḥ-tā-tam) Superior by birth
(to the parents). E. ati and jāta.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 14, col. 1.
atijāta ati-jāta, as, ā, am, superior to
his parentage.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 31, col. 2.
atijāta a. [
atikrāṃto jātaṃ-jātiṃ janakaṃ vā] (
opp. apajāta) Superior to his parentage.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 6, col. 2.
atijāta ati-jāta, pp. born with superior
merits.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 13, col. 3.
ati-jāta mfn. superior to parentage.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 41.
atijāta a. [atikrānto jātaṃ-jātiṃ janakaṃ vā] (opp. apajāta) Superior to his parentage.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 11, col. 2.
ati-jāta- a. v. né avec des vertus supérieures (à celles de ses parents).
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 94.
atijāta (von
jan mit
ati) adj.
mit Vorzügen (im Vergleich mit den Eltern)
geboren (Gegens.
apajāta)
PAÑCAT. I, 441. 442.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 21, col. 1.
atijāta Adj.
mit Vorzügen (im Vergleich zu den Eltern) geboren Spr. 2378. fg.