• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atijāgara

    See also atijāgaraḥ.


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    p. 16.
    atijāgara mfn. (-raḥ-rā-raṃ) Very wakeful, restless. m. (-raḥ) The black curlew.

    E. ati, and jāgara wakeful.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    p. 14, col. 1.
    ati-jāgara (raḥ) 1. m. The black
    curlew. a. Wakeful, restless.

    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 34, col. 1.
    atijāgara Tatpur. I. m. f. n. (-raḥ-rā-ram) Very wakeful,

    restless.

    II. m. (-raḥ) The black curlew. E. ati and jāgara.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 31, col. 2.
    atijāgara a. Always wakeful.

    raḥ The black Curlew (nīlavaka).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 12, col. 2.
    ati—jāgara mfn. very wakeful
    p. 12, col. 2.
    ati—jāgara m. the black curlew.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    p. 13, col. 2.
    atijāgara

    mfn. (-raḥ-rā-raṃ) Very wakeful, restless.

    m. (-raḥ) The black
    curlew.

    E. ati, and jāgara wakeful.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 41.
    atijāgara a. Always wakeful. -raḥ The black Curlew (nīlabaka).

    Burnouf Dictionnaire Sanscrit-Français

    p. 14, col. 1.
    atijāgara atijāgara m. courlis noir, oiseau.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 94.
    atijāgara (ati + jāgara)

    1) adj. ausserordentlich wachsam.

    — 2) m. der schwarze Reiher (nīlakrauñca, kālavaka) RĀJAN. im ŚKDR.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 21, col. 1.
    1. atijāgara m. zu langes Wachen AMṚT. UP. 27.
    vol. 1, p. 21, col. 1.
    2. *atijāgara m. der schwarze Reiher.

    Vācaspatyam

    p. 100, col. 1.
    atijāgara pu0 atiśayito jāgaro nidrārāhityaṃ yasya
    ba0 . nīlabake pakṣiṇi tasya sarvvadā jāgarūkatvāttattvam .
    nidrārāhityavati tri0 .