• Home
  • Sanskrit
  • About
  • atigava


    Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

    p. 33, col. 1.
    atigava Tatpur. m. f. n. (-vaḥ-vā-vam) Having gone beyond

    a cow, having surpassed a cow &c. E. ati (sc. krānta)

    and go (in the sense of the accusative), samāsānta aff. ṭac.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    p. 13, col. 3.
    atigava ati-gava, as, ā, am, having passed

    or surpassed a cow.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    p. 30, col. 3.
    atigava a. [atikrāṃto gāṃ]

    1 Very foolish, quite stupid.

    2 Inexpressible, indescribable.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    p. 13, col. 3.
    ati-gava mfn. (a bull) covering the cow, L.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    vol. 1, p. 40.
    atigava a. [atikrānto gām] 1 Very foolish, quite stupid. -2 Inexpressible, indescribable.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    vol. 1, p. 92.
    atigava (von ati + go) adj. = gāmatikrāntaḥ VOP. 6, 88.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    vol. 1, p. 20, col. 3.
    *atigava Adj. = gāmatikrāntaḥ.

    Vācaspatyam

    p. 99, col. 2.
    atigava tri0 atikrānto gāṃ buddhyā ṣacsamā0 . atyantamūrkhe
    atikrāntaḥ gāṃ vācam . vākpathātīte avarṇanīye ca tri0 .