atiṣṭhā

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 40, col. 1.

atiṣṭhā I. f. (-ṣṭhā) Superiority, excellence, mastership. E.

sthā with ati, kṛt aff. ḍa, fem. aff. ṭāp.

II. m. f. (-ṣṭhāḥ-ṣṭhāḥ) Standing above, superior. (ved.) E.

sthā with ati, kṛt aff. kvip.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 15, col. 3.

atiṣṭhā ati-ṣṭhā (rt. sthā), cl. 1. P. -tiṣṭhati,

-ṣṭhātum, to excel.

☞ p. 15, col. 3.

Ati-ṣṭhā, f. precedence, superiority; (ās), m. f.,

Ved. or ati-ṣṭhāvan, ā, m. or atiṣṭhā-vat, ān,

atī, at, superior in standing, surpassing.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 35, col. 3.

atiṣṭhā 1 P. To excel; be over (Ved.); sa bhūmiṃ viśvato vṛtvātyātiṣṭhaddaśāṃgulaṃ Rv. 10. 90. 1 was over and above by 10 Aṅgulas.

— ṣṭhā [sthā-kvipṣatvaṃ] Superiority, precedence.

— a., °vat-van Surpassing, standing at the head of all.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 10.

atiṣṭhā́ a. surpassing; f. superiority.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 16, col. 1.

1. ati-ṣṭhā (√ sthā) to be at the head of, govern, RV.; AV.; to jut over or out, TBr.

☞ p. 16, col. 1.

2. ati-ṣṭhā́ f. precedence, superiority, ŚBr. &c.

☞ p. 16, col. 1.

ati-ṣṭhā́ mf. (ās) superior in standing, surpassing.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 47.

atiṣṭhā 1 P. To excel; be over (Ved.); sa bhūmiṃ viśvato vṛtvātyatiṣṭhaddaśāṅgulam Rv.10.90.1. was over and above by 10 Añgulas. -ṣṭhā [sthā-kvip ṣatvam] Superiority, precedence. maitasminsaṃvadiṣṭhā atiṣṭhāḥ Bṛi. Up.2.1.2. -a. ˚vat-van Surpassing, standing at the head of all.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 16, col. 2.

ati-ṣṭhā- a. supérieur, qui dépasse.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 105.

atiṣṭhā́ (von sthā mit ati)

1) adj. darüber stehend, hinüberragend ŚAT. BR. 14, 5, 1, 2. = BṚH. ĀR. UP. 2, 1, 2. atiṣṭhā vā eṣā chandasāṃ yadaticchandā atiṣṭhā aśvamedho yajñānām ŚAT. BR. 13, 5, 1, 9.

— 2) f. Vorstandschaft, Vortritt: sarveṣāṃ rājñāṃ śreṣṭhyamatiṣṭhāṃ paramatāṃ gaccheta AIT. BR. 8, 15. atiṣṭheva ha vai bhavati ŚAT. BR. 4, 5, 4, 2. atiṣṭho (atiṣṭhā + u) vā indraḥ 5, 3, 3, 6. atiṣṭhākāma KĀTY. ŚR. 21, 1, 1.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 25, col. 1.

atiṣṭhā́

— 1) Adj. darüber stehend , hinüberragend.

— 2) f. Vorstandschaft , Vortritt. °kāma Adj. KĀTY. ŚR. 21,1,1.

Vācaspatyam

☞ p. 106, col. 1.

atiṣṭhā tri0 atītya sarvvān tiṣṭhati sthā—kvip—ṣatvam .
sarvvātīte . “atiṣṭhā vā eṣā chandasāṃ yadaticchandā
atiṣṭhā aśvamedho yajñānāmiti” bṛ0 u0 .