atiśastra
Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 39, col. 2.
atiśastra Tatpur. m. f. n. (
-straḥ-strā-stram) Surpassing a weapon.
more injurious or powerful than a weapon. E. ati (sc.
krānta) and śastra (in the sense of the accusative).
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)
☞
p. 15, col. 3.
atiśastra ati-śastra, as, ā, am, superior to
weapons or missiles.
Apte Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 35, col. 2.
atiśastra a. Surpassing weapons;
°nakhanyāsaḥ R. 12. 73 the nail-wounds surpassed the wounds of swords.
Macdonell Sanskrit-English Dictionary
☞
p. 7, col. 3.
atiśastra ati-śastra, a. surpassing weapons.
Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)
☞
p. 15, col. 3.
ati-śastra mfn. superior to weapons.
Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary
☞
vol. 1,
p. 47.
atiśastra a. Surpassing weapons; ˚nakhanyāsaḥ R.12.73 the nail-wounds surpassed the wounds of swords.
Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français
☞
p. 16, col. 1.
ati-śastra- a. qui surpasse les armes.
Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch
☞
vol. 1,
p. 104.
atiśastra (
ati + śastra) adj.
Geschosse übertreffend:
atiśastranakhanyāsaḥ (
Sch. śastramatikrānto 'tiśastro nakhānāṃ nyāsaḥ)
RAGH. 12, 73.
Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung
☞
vol. 1,
p. 24, col. 3.
atiśastra Adj. Waffen übertreffend.