atharya

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 45, col. 1.

atharya m. (-ryaḥ) Moving constantly; an epithet of Agni in the

Vedas. See also the following. E. athary, kṛt aff. ac(?).

A commentary explains, that atharya is an epithet of dakṣi-

ṇāgni, because the sacred fire ‘goes always’ from the Gār-

hapatya (q. v.) to his proper place; the epithet may be con-

sidered, however, as one of a more general bearing.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 17, col. 2.

Atharya, as, m., Ved. lambent; moving con-

stantly; or (according to some) pointed like a lance;

or (according to some) shooting forth points like

those of a lance.

☞ p. 17, col. 2.

Atharya, nom. P. atharyati, Ved. to move con-

stántly.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 39, col. 2.

atharya ryu a. Ved. Moving constantly, tremulous (gamanaśīla) Rv. 7. 1. 1; pointed like a lance, lambent (?)

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 17, col. 3.

1. atharya [VS.] and atharyū́ [RV. vii, 1, 1], mfn. flickering, lambent.

☞ p. 17, col. 3.

2. atharya Nom. P. atharyati, to move tremulously, flicker, Naigh.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 52.

atharya, atharyu m. Ved. Moving constantly, tremulous (gamanaśīla) dūredṛśaṃ gṛhapatimatharyum (agnim) Rv.7.1.1; pointed like a lance, lambent (?) uṣarbudhamatharyaḥ Rv.4.6.8.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 118.

atharya adj. lanzenspitzig, von Agni: naryâ pràjāṃ mê pāhi . śaṃsyâ pàśūnmê pāhi . athârya pìtuṃ mê pāhi VS. 3, 37. (fehlt in der KĀṆVA — Rec. und im ŚAT. BR.) eben so ĀŚV. ŚR. 2, 5. MAHĪDH. erklärt es durch atanavān (s. d. vorang. Wort). — atharyāḥ falsche Lesart statt àthàryâḥ NAIGH. 2, 5.

— Vgl. athari .

☞ vol. 5, p. 967.

atharya , in derselben Formel steht atharva TBR. 1, 1, 10, 2. Darunter wird das südliche Feuer verstanden; vgl. Schol. zu KĀTY. ŚR. 357, 10. 12.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 28, col. 1.

atharya (VS.) und atharyú Adj. Spitzen (. Pfeile u.s.w.) zeigend , — werfend.