atapas

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 32, col. 1.

atapas Bahuvr. m. (-pāḥ) One who does not practise auste-

rities, impious. E. a priv. and tapas.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 12, col. 1.

A-tapas, ās, ās, as, or a-tapaska, as, ā, am, or

a-tapasya, as, m. one who neglects tapas or the prac-

tice of ascetic austerities; an irreligious character.

Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 29, col. 1.

atapas ska [na. ba.] One who neglects his religious austerities; atapāstvanadhīyānaḥ Ms. 4. 190; an irreligious or impious man; idaṃ te nātapaskāya Bg. 18. 67.

Cappeller Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 8.

atapas a. impious (lit. excercising no austerities).

Macdonell Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 6, col. 1.

atapas a-tapas, a. not practising penances;
-ka, a. id..

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 12, col. 1.

a-tapas or a-tapaska or a-tapasya, mfn. one who neglects tapas or the practice of ascetic austerities

☞ p. 12, col. 1.

an irreligious character.

Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

☞ vol. 1, p. 38.

atapas, atapaska [na. ba.] One who neglects his religious austerities; atapāstvanadhīyānaḥ Ms.4.190; an irreligious or impious man; idaṃ te nātapaskāya Bg.18.67.

Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

☞ p. 10, col. 1.

a-tapas- a. qui ne pratique pas de pénitences ; -ka- id.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 1, p. 87.

atapas (3. a + tapas) adj. der sich keinen Bussübungen unterwirft M. 4, 190.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 19, col. 3.

atapas und atapaska Adj. keine Kasteiungen übend.