atadguṇa

Goldstücker Sanskrit-English Dictionary

☞ p. 31, col. 2.

atadguṇa Bahuvr. m. (-ṇaḥ) (In rhetoric.) A figure of speech,

not employing predicates or comparisons which correspond

with the nature of the object itself. E. a priv. and tadguṇa.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

☞ p. 12, col. 1.

A-tad-guṇa, as, m. (in rhetoric) the use of pre-

dicates not descriptive of the essential nature of the

object.

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

☞ p. 12, col. 1.

a-tad—guṇa m. (in rhetoric) the use of predicates not descriptive of the essential nature of the object.

Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

☞ vol. 5, p. 960.

atadguṇa m. eine Modification der Redefigur tadguṇa. saṃgatānyaguṇānaṅgīkāramāhuratadguṇam (aṅgīkāra = svīkāra, vgl. u. d. W.) KUVALAY. 141,a. sati hetāvatadguṇasvīkāraḥ syādatadguṇaḥ PRATĀPAR. 89,a,1.

Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

☞ vol. 1, p. 19, col. 2.

atadguṇa

— 1) Adj. nicht von dessen Eigenschaften. Davon Nom.abstr. °tva JAIM. 6,7,16.

— 2) m. eine rhetorische Figur , in der an einem Dinge eine bei ihm erwartete Eigenschaft oder Zustand negirt wird , KĀVYAPR. 10,52.

Vācaspatyam

☞ p. 97, col. 2.

atadguṇa pu0 “tadrū pānanuhārastu hetau satyapyatadguṇa iti”
darpaṇokte arthālaṅkārabhede, “hanta sāndreṇa rāgeṇa bhṛte'pi
hṛdaye mama . guṇagaura! niṣaṇṇo'pi kathaṃ? nāma na rajya-
sīti . atrātiraktahṛdayasaṃbandhāt ucitamapi raktatvaṃ
na niṣpannamiti hetusadbhāve'pi tadrūpānanuharaṇāttathātvam .