• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asyavāmīya

    See also asyavāmīyam, asyavāmīyaṃ.


    Benfey Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 66, col. 2.
    asyavāmīya asya vām + īya, n. The

    Vedic hymn beginning with the words

    asya vām (Rigv. i. 164), Man. 11, 250.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 108, col. 2.
    asyavāmīya asyavāmīya, am, n. the hymn

    beginning with the words asya vām (Ṛg-veda 1. 164).

    Macdonell Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 35, col. 3.
    asyavāmīya ‘asya-vām’-īya, n., RV. I, 164.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 123, col. 3.
    asyavāmīya n. the hymn beginning with the words asyá vāmásya (RV. i, 164), Mn. xi, 250; Pāṇ. v, 2, 59, Sch.

    Stchoupak Dictionnaire Sanscrit-Français

    ☞ p. 105, col. 2.
    asya-vāmīya- nt. hymne du Rgveda commençant par asya vām.

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 565.
    asyavāmī́ya n. das mit den Worten asya vām ( ṚV. 1, 164) beginnende Lied P. 5, 2, 29, Sch. M. 11, 250.
    ☞ vol. 5, p. 1082.
    asyavāmīya Z. 2 lies P. 5, 2, 59, Sch.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 154, col. 1.
    asyavāmīya n. das Lied ṚV. 1,164.

    Vācaspatyam

    ☞ p. 571, col. 1.
    asyavāmīya na0 asya vāmeti śabdo'styatra sūkte matvarthe cha .
    asya vāmeti śabdayukte sūkte tacca sūktam “asya vāmasya
    palitasya” ityādikaṃ dvipañcāśadṛcam ṛ0 1, 164, sūktam .
    “steyaṃ kṛtvā dvijomohāt trirātropoṣitaḥ śuciḥ . sūktaṃ
    japtvā'syavāmīyaṃ kṣipraṃ mucyeta kilviṣāt “ṛgvidhāne
    1, 226, . mahāvrate vaiśvaśastraṃ vaiśvadevaṃ nividvānaṃ dvipratīkaṃ
    tatrāsya vāmadevasyetyādikamekacatvāriṃśadṛcaṃ prathamaṃ, pratīkam
    tacca pañcamāraṇye sūtritam “asya vāmasya palitasya
    heturiti” dairghatamasam ekacatvāriṃśadṛcam tacca
    tasminneva sūkte “gaurīrmmimāya salilāni” ityantameka-
    catvāriṃśadṛcam . “sakṛt japtvāsyavāmīyaṃ śivasaṅkalpameva ca
    apahṛtya suvarṇṇantu kṣaṇādbhavati nirmmalaḥ” manuḥ kullū0
    etadvākhyāne asya vāmasya patitasyeti pāṭhaḥ lipikara-
    pramādakṛtaḥ palitasyetyeva sūkte pāṭadarśanāt .