• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asvāsthyaṃ

    See also asvāsthya, asvāsthyam.


    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 217, col. 1.
    asvāsthyaṃ

    1 Indisposition, sickness.

    2 Absence of ease or comfort, trouble, anxiety; ya itthamasvāsthyamahardivaṃ divaḥ Śi. 1. 51.

    Śabdakalpadruma

    ☞ vol. 1, p. 158.
    asvāsthyaṃ , klī, susthatvābhāvaḥ . susthatārāhityaṃ .
    svāsthyasyābhāvaḥ asvāsthyamityavyayībhāvasamāsa-
    niṣpannaṃ .. (yathā śiśupālabadhe .
    “vigṛhya cakre namucidviṣā balī
    ya itthamasvāsthyamaharddivandivaḥ” ..
    bhukte svāsthyamupaiti ca, iti grahaṇīroge'bhihitaṃ
    mādhavakareṇa saṃgṛhītañca . atra hi abhukte'svāsthya-
    miti tātparyyaṃ ..)