• Blog
  • Sanskrit
  • About
  • asuta


    Wilson Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 96.
    asuta mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Childless.

    E. a neg. suta a son, &c.

    Yates Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 76, col. 1.
    a-suta (taḥ-tā-taṃ) a. Childless.

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1st ed.)

    ☞ p. 106, col. 2.
    asuta 1 . a-suta, as, ā, am (rt. 2. su), Ved. not

    pressed out, not cleared or purified, not ready (as

    the Soma juice).
    ☞ p. 106, col. 2.
    asuta 2 . a-suta, as, ā, am (rt. 1. su), child-

    less. See a-sū.

    Apte Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 214, col. 1.
    asuta a.

    1 Childless.

    2 Ved. Not pressed out, not cleared or purified (as the Soma juice).

    Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary (2nd ed.)

    ☞ p. 121, col. 2.
    á-suta mfn. (√ 3. su), not pressed out, not ready (as the Soma juice), RV.; VS.

    Śabdasāgara Sanskrit-English Dictionary

    ☞ p. 79, col. 2.
    asuta

    mfn. (-taḥ-tā-taṃ) Childless.

    E. a neg. suta a son, &c.

    Apte Enlarged Practical Sanskrit-English Dictionary

    ☞ vol. 1, p. 294.
    asuta a. 1 Childless. -2 Ved. Not pressed out, not cleared or purified (as the Soma juice).

    Böhtlingk and Roth Grosses Petersburger Wörterbuch

    ☞ vol. 1, p. 554.
    ásuta (3. a + suta) adj. ungeläutert, unfertig (vom Soma): sùtaḥ somò asûtādindrà vasyā̂n ṚV. 6, 41, 4. 7, 26, 1. VS. 19, 78. 95.

    Grassmann Wörterbuch zum Rig Veda

    ☞ p. 155.
    á-suta, a., nicht erzeugt, nicht bereitet (vom Soma).

    -as {542,1} sómas.

    -āt {482,4} (sómāt)

    -ānaam {673,3} Gegensatz sutā́naam.

    Böhtlingk Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung

    ☞ vol. 1, p. 150, col. 2.
    ásuta Adj. nicht ausgepresst , — gekeltert.